PDF schwärzen
Der Text wird gelöscht, nicht überdeckt – und die gespeicherte Datei wird zur Kontrolle erneut gelesen.
PDF schwärzen entfernt sensiblen Text aus der Datei – die Wörter werden aus dem Seiteninhalt gelöscht, nicht übermalt – und prüft an den fertigen Bytes, dass sie weg sind, bevor Sie das Ergebnis sehen. Sie suchen nach Text, lassen Muster suchen oder ziehen Rechtecke; das Original verlässt Ihr Gerät nicht.
PDF schwärzen findet sensible Inhalte per Suche, per Muster oder über ein Rechteck, das Sie ziehen, und löscht den gefundenen Text aus der Seite, statt ihn nur abzudecken. Zu den Mustern gehören deutsche Nummern – Steuer-ID, Sozialversicherungsnummer, Ausweisnummer und IBAN –, deren Prüfziffer vor jedem Vorschlag berechnet wird. Alles läuft in Ihrem Browser, ohne Upload.
PDF schwärzen: Schritte & typische Anwendungen
Wofür Leute das nutzen
Für alle, die vor dem Weitergeben persönliche Angaben entfernen wollen – so, dass sie wirklich weg sind und nicht nur verdeckt.
- Kontoauszüge für das Jobcenter: einzelne Angaben in Buchungen schwärzen, bevor Sie sie einreichen
- Steuer-ID und IBAN aus Unterlagen entfernen, bevor Sie sie weitergeben
- In Mietunterlagen Angaben schwärzen, die Sie nicht weitergeben möchten
- Auf einer Ausweiskopie die Angaben unkenntlich machen, die der Empfänger nicht braucht
- Namen oder Beträge vor dem Teilen aus einem Dokument entfernen
Prüfen, ob in einer geschwärzten PDF – egal aus welchem Programm – noch Text unter den Balken steckt: Redaction Verifier (auf Englisch).
So geht’s
- Fügen Sie Ihre PDF hinzu; die Seiten werden auf Ihrem Gerät dargestellt und nie hochgeladen.
- Ziehen Sie auf einer Seite ein Rechteck über die Stelle, suchen Sie nach einem Wort oder lassen Sie Muster wie IBAN oder Steuer-ID suchen.
- Prüfen Sie die Treffer Seite für Seite und bestätigen Sie nur, was weg soll.
- Wenden Sie die Schwärzung an: Der Text wird aus der Seite entfernt, und die gespeicherte Datei wird erneut gelesen, um das zu prüfen. Dann laden Sie die geschwärzte PDF herunter.
Gut zu wissen: Jeder Treffer ist ein Vorschlag, den Sie selbst bestätigen. Das Werkzeug sagt Ihnen nicht, was Sie schwärzen müssen oder dürfen – das ist keine Rechtsberatung. Was eine Stelle sehen darf, klären Sie im Zweifel mit ihr.
Fragen zu PDF schwärzen 7
Werden meine Dateien hochgeladen?
Nein. Die PDF wird lokal in Ihrem Browser geschwärzt und nicht auf einen Server hochgeladen. Wir haben kein Backend, das Ihre Dateien empfängt, speichert oder durchsucht.
Ist der geschwärzte Text wirklich weg oder nur abgedeckt?
Standardmäßig entfernt: Der gefundene Text wird aus dem Seiteninhalt gelöscht und die Seite neu geschrieben. Danach liest UnboundPDF die gespeicherte Datei erneut, um zu bestätigen, dass die Wörter weg sind, und sagt Ihnen offen, wenn eine Seite nicht vollständig geprüft werden konnte.
Welche deutschen Nummern findet es?
Die Muster schlagen die Steuer-ID, die Sozialversicherungs- bzw. Rentenversicherungsnummer, die Dokumentennummer des Personalausweises und deutsche IBANs vor, mit oder ohne die üblichen Leerzeichen. Für jede Nummer wird die Prüfziffer berechnet; eine Nummer mit falscher Prüfziffer wird nicht vorgeschlagen. Eine Ausweisnummer ohne Prüfziffer wird nur vorgeschlagen, wenn direkt davor eine Beschriftung wie „Ausweisnummer“ steht. Deutsche Telefonnummern werden nur an ihrer Form erkannt, deshalb können andere Zahlen auftauchen. Jeder Treffer ist ein Vorschlag, den Sie Seite für Seite bestätigen.
Heißt eine passende Prüfziffer, dass die Nummer echt ist?
Nein. Eine passende Prüfziffer bedeutet nur, dass die Nummer richtig gebildet ist – nicht, dass sie jemandem gehört. Und das Werkzeug sagt Ihnen nicht, was Sie schwärzen müssen.
Funktioniert das bei gescannten Kontoauszügen?
Suche und Muster brauchen eine Textebene, die ein reiner Scan nicht hat. Auf einer gescannten Seite zeichnen Sie deshalb ein Rechteck über die Stelle.
Welche Seiten werden in Bilder umgewandelt?
Nur Seiten, die sich nicht strukturell bearbeiten lassen – etwa eine Seite, deren Text nicht sicher an Ort und Stelle umgeschrieben werden kann. Solche Seiten werden als Bild mit eingebrannter Schwärzung neu aufgebaut, und das Ergebnis nennt sie.
Entfernt das Schwärzen auch versteckte Metadaten?
Nur wenn Sie vor dem Anwenden die Bereinigung aktivieren. Dann werden Dokument-Metadaten, XMP-Daten, eingebettete Dateien, Skripte, Anmerkungen und Lesezeichentitel im selben Durchgang entfernt. Ohne sie bleiben etwa das Autorenfeld und andere Eigenschaften des Dokuments unberührt.
So werden Ihre Dateien behandelt
Die Arbeit läuft auf Ihrem eigenen Gerät, im Browser-Tab – deshalb gibt es keinen Server, an den Ihr Dokument gesendet würde.
- Nichts wird hochgeladen. Wir haben kein Backend, das Dokumente empfängt oder speichert. Deshalb können wir Ihre Dateien weder während der Verarbeitung noch danach sehen.
- Ihr Gerät erledigt die Arbeit. Große Dokumente werden in Etappen verarbeitet, Seiten werden erst dargestellt, wenn Sie zu ihnen kommen, und jeder Auftrag wird vor dem Start mit Ihrem Gerät abgeglichen. Ein langer Lauf dauert auf einem Handy länger als auf einem Laptop, nichts wartet hinter den Aufträgen anderer, und Sie können einen Lauf jederzeit stoppen, ohne Ihre Originaldatei anzutasten.
- Kein Konto und kein Wasserzeichen. Das Ergebnis ist eine saubere Datei, die Sie überall verwenden können – ohne Anmeldung und ohne stündliche Begrenzung.
Prüfen Sie es selbst: Wie das mit den Entwicklerwerkzeugen Ihres Browsers geht, steht unter Vertrauen & Überprüfung.
Weitere Werkzeuge auf Deutsch
Sie arbeiten genauso – in Ihrem Browser, ohne Anmeldung.